Zweigstelle	Standort 2	Signatur	Status	Frist	Lageplan
Zweigstelle: Hauptstelle	Standort 2: Kinderbibliothek/UG	Signatur: Englisch Nies zweisprachig K	Status: Verfügbar	Frist:	Lagepläne: Lageplan
Zweigstelle: ZW Rommelsbach	Standort 2:	Signatur: 4.1 Nies Englisch	Status: Verfügbar	Frist:	Lagepläne:

Zwei neue Abenteuer der Kindergartenbande ("Kleider-Quatsch-Tag", in dieser Nr.) setzen den vergnüglichen Englischkurs für Kindergartenkinder ab 4 Jahren (bereits erschienen: "Froschalarm im blauen Haus" und "Die Abenteuer-Rallye", beide ID-A 48/10). Die Einladung zum Picknick beginnt mit einem richtigen Brief von Sarah, den man aus einem blauen Umschlag holen kann. Leonie, Tobias und Noah sind eingeladen, mit der Familie Baker einen Ausflug zu machen. Die doppelseitigen Illustrationen begleiten die Freunde durch den Tag und hinter vielen Klappen lassen sich neue Details entdecken. Geschickt werden die englischen Wörter in den deutschen Text eingestreut und durch Paraphrasieren, nachfragen oder direktes Übersetzen einer anderen Figur erklärt. So lernen Kinder spielerisch, was "chocolat cake", "potato salad" oder "sweets" bedeuten. Außerdem gibt es auch noch eine Extraseite mit Begriffen rund um das Thema Picknick, eine Wortliste und eine CD. Die Geschichte orientiert sich stark am Erfahrungshorizont von Kindergartenkindern und ist gern für eine 1. Begegnung mit der Fremdsprache empfohlen.