Zweigstelle	Standort 2	Signatur	Status	Frist	Lageplan
Zweigstelle: Hauptstelle	Standort 2: Magazin	Signatur: Klassensatz 16	Status: Sonderausleihe	Frist:	Lagepläne: Lageplan

Der 10jährige Philipp, genannt Lippel, muss eine Schulwoche ohne seine Eltern verbringen, weil der Vater die Mutter auf einen Kongress begleiten will. Mit Frau Jakob, die zu seiner Betreuung engagiert wird, versteht sich Lippel überhaupt nicht: sie wirft die Sammelpunkte auf den Joghurtbechern weg, sie serviert Tomatensauce, und sie nimmt Lippel sogar noch das Märchenbuch von "1001 Nacht" weg, das ihm sein Vater als Überraschung geschenkt hat. Lippel "flüchtet" in einen Traum: Er träumt die Geschichten seines Buches, das er nicht zu Ende lesen darf, einfach in der Nacht zu überaus spannenden Fortsetzungsabenteuern weiter. Die Geschichten seiner Träume spielen in der Zauberwelt des Orients, die allerdings stark angereichert ist mit Ereignissen und Personen des Tagesgeschehens: so haben die Königskinder Asslan und Hamide große Ähnlichkeit mit Lippels neuen türkischen Klassenkameraden Arslan und Hamide, die intrigante Schwester des Sultans ähnelt der unangenehmen Frau Jakob, und die nette Wirtsfrau des Traums hat viel gemeinsam mit der gutmütigen Nachbarin Frau Jeschke, die schließlich im Traum und in der Realität alles zu einem guten Ende bringt.

Paul Maar versteht es, beide Ebenen der Erzählung (realistisches Tagesgeschehen und phantastisches Traumgeschehen) nahtlos miteinander zu verbinden.

Mit Unterrichtsmaterial

Differenzierte Lektüre (10 Exemplare "Einfach lesen!")